2005

Gran Premio del Jurado.
Premio a la Mejor Animación
Morir de amor


2004 / 35 mm / 12’40» / Color / Tinta sobre papel, composición computarizada

Gil Alkabetz. Alemania

Cuando su dueño está durmiendo una siesta, dos viejos papagayos enjaulados reviven memorias del pasado. Esto trae inesperadas consecuencias a los tres.

Historias Animadas.

Premio a la Mejor Animación
Bip-Bip


2003 / Betacam / 2′ / Color / Recortes

Romain Segaud. Francia

Encuentro humorístico en el tráfico parisino.

Temas y Ritmos.

Premio a la Mejor Animación
Abraço do Vento
(Abrazo del viento)


2004 / Betacam / 2’34» / Color / Pintura, plastilina, dibujo, objetos

José Miguel Ribeiro. Portugal

En un mundo donde el acero y la tierra se mezclan creando ciudades inesperadas, el viento imparte vida entre las hojas en el eterno ciclo de renacimiento.

Premio a la Mejor Animación
Fall Studien 2
(Estudios de la caída 2)


2004 / HDCAM-HDTV / 4′ 10″ / Color / Edición cuadro a cuadro

Gabriel Pielke. Alemania

Artículos cotidianos, no construidos como instrumentos musicales, desarrollan su habilidad para ejecutar sonidos y música.

Videoclips.

Premio a la Mejor Animación
Easy
(Fácil)


2004 / Betacam / 3’20» / Color / 2D

Vessella Dantcheva / Ivan Bogdanove. Holanda

“Easy” cuenta la historia de una relación casual (sexual) de conveniencia entre una pareja mayor. A primera vista parece haberse vuelto rutina y fácil, pero por debajo esta simplicidad oculta un oscuro secreto.

Animación para Internet.

Premio a la Mejor Animación
Three feathers and a rainworm
(Tres plumas y un gusano)


2004 / Flash / 3:40

Igor Coric. Serbia y Montenegro

La naturaleza es hermosa, aunque no piadosa.

Menciones Especiales del Jurado.

Mención especial
Viaje a Marte

2004 / DV / 16′ / Color / Stop Motion

Juan Pablo Zaramella. Argentina

Antonio es un niño que quiere viajar a Marte y afortunadamente su abuelo conoce el camino para llegar.

Mención especial
Guard Dog
(Perro guardián)


2004 / 35 mm / 5′ / Color / Lápiz sobre papel

Bill Plympton. Estados Unidos

¿Por qué los perros ladran a criaturas inocentes como palomas y ardillas – a qué le temen? Esta película responde a esa pregunta eterna.

Trabajos de Escuela.

Premio al Mejor Trabajo de Escuela
After
(Después)

2005 / Betacam / 6’30» / Color / Pintura sobre vidrio, Plastilina, Escultura.

Kim Noce, NFTS. Reino Unido

«After» en un documental animado que traza el «día emocional» de tres personas, que va desde la desolación y desesperación, hasta encontrar una nueva esperanza en sus vidas.

Mención Especial del Jurado de Estudiantes
Sanatory
(Sanatorio)


2004 / 16 mm / 11´30″ / Color /

Animación de Objetos y luces.

Tessa Knapp, Academy of media Arts,

Colonia. Alemania

Un viaje hipnótico a un desértico sanatorio para niños. El tiempo ha volado en el espacio, y el presente crece a través de ventanas y puertas como hojas verdes y frescas. En su atmósfera poética de colores lavados y sonidos distantes, el edificio en sí es una metáfora sobre la infancia que ya pasó.

Premio del público.

Premio a la Mejor Animación
Little things
(Pequeñas cosas)


2004 / Betacam / 11′ / Color Dibujos

Daniel Greaves. Reino Unido

Bocetos de un mundo disfuncional donde todos tienen un punto débil. Un cataclismo podría alterar el orden de las cosas; ¿O somos acaso demasiado rígidos como para cambiar?