(ENGLISH VERSION BELOW SPANISH VERSION)
Convocamos a artistas y docentes de animación a proponer capacitaciones vinculadas a las distintas áreas de la animación en el marco de ANIMA2021 – XI Festival Internacional de Animación de Córdoba; y/o VII FAIA – Foro Académico Internacional sobre Animación.
Las capacitaciones pueden tomar dos modalidades (no excluyentes):
TALLER: Capacitación focalizada en la práctica y el desarrollo de experiencias.
SEMINARIO: Capacitación con énfasis en aspectos teóricos. Puede incorporar situaciones de práctica.
En ambos casos, se favorecerá a aquellas postulaciones superadoras a un mero relato de experiencias. Se sugiere focalizar en la exposición de procesos artístico-productivos a través de distintos soportes; generar actividades que resulten motivadoras para los participantes; incorporar instancias de debate; etc. También es posible postular actividades a ser desarrolladas en un lapso de tiempo mayor al del festival, pero su culminación deberá ocurrir durante el mismo.
Las capacitaciones podrán ser tanto en modalidad online (preferentemente) como presencial o mixta. En el caso de las capacitaciones que involucren instancias presenciales, su efectiva realización estará condicionada a las regulaciones sanitarias locales sobre COVID-19.
La postulación deberá realizarse a través del siguiente formulario.
Las propuestas se recibirán hasta el 15 de junio de 2021, y serán evaluadas por el Comité Organizador según su relevancia para el campo, originalidad, innovación y factibilidad.
Los resultados serán notificados el 30 de junio de 2021.
Ante cualquier inquietud, por favor comunicarse a produccion@animafestival.com.ar
We are looking for animation artists and educators who would like to propose training sessions in any animation technique or topic, on occasion of ANIMA2021 – XI Córdoba International Animation Festival, and/or VII FAIA – International Academic Forum on Animation.
These training sessions may be defined in one of these modalities (non exclusive):
WORKSHOP: Training focuses on practice and/or experimentation.
SEMINAR: Training is theory-oriented, although it may also include some practice.
The proposed training sessions may be either online (preferred), on-site, or mixed. In any case, completion of on-site or mixed proposals will be subject to local health authorities regulations on COVID-19.
No matter what modality, proposals must not revolve around the mere recount of experiences. It is strongly suggested to focus on the demonstration of artistic/productive processes through different media; to generate meaningful activities for the participants; to incorporate occasions for debate; etc. It is also possible to postulate activities which should be developed in a period of time longer than the festival, but their culmination must occur during the festival.
Submission of proposals should be made through the following online form.
Proposals will be accepted until June 15th, 2021; and will be evaluated by the Organizing Committee considering relevance for the local animation field, originality, innovation and factibility.
Results will be notified by June 30th, 2021.
Questions? Contact us at produccion@animafestival.com.ar